Fiscalía de Nueva York: Macho Coca enfrenta una pena mínima obligatoria de 10 años

14 de Ago. 2026 | 6:19 pm

Extradición de Macho Coca

Gilbert Bell Fernández, alias Macho Coca, enfrenta una pena mínima obligatoria de 10 años de prisión en Estados Unidos por el cargo de conspiración para importar cocaína que le atribuye la justicia federal de Nueva York.

Aunque la Fiscalía Federal del Distrito Sur de Nueva York informó que el delito contempla una pena máxima de cadena perpetua bajo la legislación estadounidense, esa sanción entra en conflicto con los límites que Costa Rica impone al entregar una persona a otro país.

Por esa razón, la cadena perpetua que menciona la Fiscalía estadounidense corresponde al máximo legal general del delito imputado, pero no necesariamente al castigo que podría recibir Bell tras haber sido extraditado desde Costa Rica.

El costarricense, de 63 años, fue extraditado desde Costa Rica a Estados Unidos el 13 de agosto de 2026 y compareció ante la jueza magistrada federal Valerie Figueredo, quien ordenó mantenerlo detenido mientras avanza el proceso.

El documento, al que tuvo acceso CR Hoy, señala que Macho Coca enfrenta un cargo por conspiración para importar más de cinco kilogramos de cocaína a territorio estadounidense.

La acusación formal establece que el Gran Jurado le atribuye una conspiración relacionada con cinco kilogramos o más de mezclas o sustancias con una cantidad detectable de cocaína. El caso quedó asignado al juez federal de distrito Dale E. Ho.

Decomisos a Macho Coca

Estados Unidos también pretende perseguir su patrimonio si obtiene una condena.

La acusación solicita el decomiso de cualquier propiedad que constituya o derive, directa o indirectamente, de ganancias obtenidas mediante el delito atribuido. También incluye los bienes que Bell supuestamente utilizó o pretendía utilizar para cometer o facilitar la conducta investigada.

Incluso, la Fiscalía estadounidense dejó abierta la posibilidad de perseguir bienes sustitutos.

Si las autoridades no encuentran las propiedades sujetas a decomiso porque Bell las transfirió a terceros, las colocó fuera de la jurisdicción de la corte, perdieron valor o quedaron mezcladas con otros activos, Estados Unidos pretende decomisar otros bienes hasta alcanzar un monto equivalente.

Fiscalía lo vincula con cargamentos por toneladas

La Fiscalía estadounidense sostiene que Bell encabezaba una organización con capacidad para movilizar toneladas de cocaína desde Costa Rica hacia otros países y lo describe como uno de los traficantes más prolíficos que operaban en territorio costarricense antes de su captura.

Según las autoridades norteamericanas, Bell también tenía intereses en empresas pesqueras comerciales y controlaba la distribución de grandes cantidades de cocaína que ingresaban o transitaban por Limón.

La investigación de la DEA comenzó a acercarse a su organización desde marzo de 2022, cuando una fuente confidencial identificada como "CS-1" inició conversaciones con integrantes del grupo para comprar grandes cargamentos destinados a supuestos clientes en Nueva York y otros lugares.

Esta información fue dada a conocer en exclusiva por CR Hoy desde marzo de este año.

Los miembros de la organización identificaron a Macho Coca como su líder y aseguraron que tenía capacidad para facilitar cargamentos por toneladas.

Capacidad de enviar toneladas

Fotografía incluida en el expediente de la Fiscalía de Nueva York

Posteriormente, la fuente mantuvo conversaciones directamente con Bell, tanto personalmente como por teléfono. Las autoridades estadounidenses sostienen que durante esos contactos el limonense aseguró contar con capacidad para exportar toneladas de cocaína desde Costa Rica.

Antes de avanzar hacia negocios de mayor volumen, acordaron realizar una operación de prueba.

En febrero de 2023, aproximadamente, uno de los supuestos colaboradores de Macho Coca entregó en Costa Rica un kilogramo de cocaína por unos $6.000 a la fuente confidencial. La Fiscalía sostiene que Bell aprobó esa operación.

Las conversaciones continuaron y, en agosto de ese mismo año, alcanzaron una escala mucho mayor. La fuente volvió a reunirse con Bell en Costa Rica y discutieron el eventual suministro de unos 700 kilogramos de cocaína para trasladarlos posteriormente hasta Nueva York.

En noviembre de 2023, la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro sancionó a Bell y lo calificó como uno de los narcotraficantes más prolíficos y violentos de Limón.