Recomiendan al Congreso contratar segundo intérprete de lesco
El Congreso solo cuenta con una intérprete de lesco. (Foto: redes sociales)
(CRHoy.com) La Unidad de Discapacidad de la Asamblea Legislativa explicó a los diputados que integran la Comisión de Discapacidad y Adulto Mayor la recomendación que han hecho a la administración del Congreso para contratar a una segunda persona intérprete de lesco.
Según explicó la vocera de la Unidad, Yanory Salazar Mora, actualmente la Asamblea cuenta con una intérprete del lenguaje de señas, pero que no da abasto para las transmisiones del plenario y además de las distintas comisiones.
Salazar indicó que la Ley 9822 señala que los intérpretes de lesco se les debe garantizar los tiempos de receso.
"Por lo tanto si hay tres horas de plenario, ella no puede interpretar tres horas seguidas. Lo que se ha estado haciendo es que ella interpreta 45 minutos y tiene 10 o 15 minutos para aflojar sus músculos", indicó la funcionaria.
Agregó que ya se le ha dicho a la administración que tampoco es funcional contratar a estas personas por horas, donde el precio ronda hasta los 45 mil colones por hora. La Asamblea gasta 10 millones al año por un intérprete.
Insistió que tras hacer varios estudios de mercado, la única alternativa es contratar a una segunda persona, para poder cubrir las diversas actividades que tiene el Congreso.
La diputada del Frente Amplio (FA) Priscilla Vindas insistió que es urgente que exista interpretación de lesco no solo en el plenario sino en las comisiones.
"Las personas con discapacidad auditiva tienen el derecho de tener acceso a la información de todas las comisiones, pero si la única intérprete que tenemos se incapacita, tiene derecho a vacaciones o no puede llegar por alguna razón, no hay interpretación de lesco y eso es violentar el derecho de información de las personas con discapacidad", apuntó.
Salazar agregó que la intérprete actual en las mañanas colabora con los comunicados en video de los diputados para que sean accesibles a la población sorda o en algunas comisiones, pero es imposible cuando hay varias comisiones al mismo tiempo.
Además, sólo 26 personas en el país son certificadas por la Universidad de Costa Rica (UCR) para esta labor, sumado al hecho que interpretar la materia legislativa no es tarea simple, ya que no había señas específicas por ejemplo para mociones, para plenario, para mociones de reiteración, porque apenas desde el 2019 esta interpretación se viene realizando.
Reforma al reglamento
La Unidad de Discapacidad de la Asamblea Legislativa también hizo hincapié en una reforma al reglamento legislativo (expediente 22.916) para que la consulta de proyectos de ley tenga un formato accesible a la población con discapacidad.
El proyecto busca ampliar el plazo para recibir las respuestas de 8 a 15 días para personas con discapacidad.
Salazar agregó que hay una tarea muy grande pendiente que es la consulta de los proyectos de ley en formatos accesibles.
"Son derechos garantizados que no estamos cumpliendo. Toda la información que salga de la Asamblea debe estar en formatos accesibles y comprensibles a la población con discapacidad", enfatizó.