Libro de Cívica genera polémica por información machista

Una serie de imágenes que circulan en redes sociales y que corresponden a varias páginas del libro de Acción Cívica para octavo grado de la editorial Eduvisión, generan molestias por contener información catalogada como "machista" y "sexista". Sin embargo la editorial aseguró que el contenido de ambas páginas fue sacado de contexto.

La información forma parte de una explicación sobre lo que supuestamente significa la identidad femenina y la masculina según la sociedad. No obstante, la manera en la que se atribuyen varias consideraciones a cada género es lo que ha despertado la indignación en redes sociales.

Por ejemplo al hablar de la identidad femenina, el libro expone que según la feminista Marcela Lagarde "las mujeres se ven y son vistas por la sociedad de una forma muy particular" . Así las cosas, el texto indica que "la mujer es caracterizada socialmente por ser débil, suave, pacífica y por identificarse como "la esposa de…" o "la hija de…"

Además, habla de que "puede hacer muchas cosas, pero depende de otros" y que con respecto a sus metas y proyectos "son pospuestos y no tiene una meta personal".

Con respecto a los hombres, el enunciado expone que las características históricamente asociadas a la identidad de género masculina tienen que ver con el ser fuerte y dominante.

"Puede salir con quien quiere y debe tomar siempre la iniciativa en sus relaciones de pareja lo cual implica tener más de una novia, esposa o pareja". Asimismo agrega que el hombre es luchador, seguro, independiente y es la cabeza de la familia.

Dylana Rojas, Supervisora editorial de Eduvisión, aseguró que se ha sacado de contexto dichas páginas, pues argumenta que en la siguiente página se explica cómo estos atributos adjudicados son estereotipos negativos.

"Si yo escribo: «Es incorrecto que tome útiles ajenos», y por otro lado alguien mutila la frase, dejando solo «Tome útiles ajenos» y lo publica, parecerá que se incita a una conducta inadecuada, lo cual es completamente falso.

Basta con que a través de los mismos medios de difusión se publique la siguiente página del libro en cuestión para que la realidad salga a la luz", dijo. 

En la página 77 del libro, a la cual hace referencia Rojas,  el texto indica que la información anterior sobre la identidad de género masculina muestra una concepción del hombre como "ser superior" a la condición de "ser mujer". 

"Los hombres, como género, tienen aseguradas una posición de mayor poder y protagonismo aunque esto no es generalizado, pues existen hombres que gozan de mayores privilegios que otros.

…Social y culturalmente lo masculino se asocia con dominio y autoridad y saber, en contraposición a lo femenino asociado con pasividad, sumisión, relegada al hogar y la familia. La masculinidad se reafirma a partir de un rol sexual activo por parte del hombre", se lee.

Sin embargo en ninguna parte de los enunciados mencionan las palabras "negativo", "erróneo" o "inexacto".

Rojas agregó que el libro se basa en los programas de estudio de Cívica aprobados por el Ministerio de Educación Pública (MEP). Además la editorial valora la posibilidad de modificar los textos para evitar interpretaciones incorrectas.

Otros cuestionamientos

No es la primera vez que la editorial Eduvisión es blanco de críticas. En julio anterior, este mismo libro pero dirigido a estudiantes de undécimo año exponía a los estudiantes un ejercicio que fue tildado como "adoctrinamiento político" de parte de algunos fracciones legislativas.

En esta ocasión la editorial manifestó que no pretendían sesgar la visión de los estudiantes con respecto a las propuestas de los partidos políticos y que el libro se presenta lo aprobado por el Consejo Superior de Educación para los programas de Educación Cívica.

Sobre los libros producidos en editoriales privadas, el MEP aseguró que ningún libro de texto es avalado por ellos, pues argumentan que el no vincularse con las editoriales evita la injerencia del MEP en el mercado y conflictos en materia de libertad de empresa y derecho de expresión.

Libro de Cívica de 8vo grado, Eduvisión.

Tema: identidades masculina y femenina de género

Ahora que sé que esto es lo que le enseñan a los adolescentes en el cole, mucho queda claro de por qué estamos cómo estamos. pic.twitter.com/OrzCvUh0wf

— Sofía Zapata (@sofiazapatab) August 12, 2018