Mujer maleku gana premio al Patrimonio Cultural Inmaterial
Se ha esforzado en conservar su cultura.
Rosa Álvarez, una mujer indígena de la comunidad maleku, obtuvo un reconocimiento este martes en los Premios Nacionales de Cultura por sus aportes a su cultura.
Ella recibió el Premio Nacional al Patrimonio Cultural Inmaterial Emilia Prieto Tugores.
El Ministerio de Cultura y Juventud (MCJ) recordó que en la entrevista en su postulación para los premios, ella se describió como una señora que le gusta "hacer de todo un poquito".
"Mi nombre es Rosa Álvarez, aunque mi verdadero nombre es Jabanquijija, en mi idioma Maleku, y con el que me identifico. Me interesa mucho este premio, porque soy de las señoras que le gusta hacer de todo un poquito, y más cuando tiene que ver con mi pueblo y mi cultura", dijo la ganadora en la entrevista.
"Como indígena que soy, digo que yo, al 100%, aquí viví, aquí crecí, aquí hice todo", añadió.
Las autoridades de Cultura señalaron que Álvarez es una persona que se ha esforzado en conservar su cultura, sus tradiciones y la lengua maleku.
"… es una portadora de la tradición indígena maleku que reúne en sí misma a los diferentes ámbitos del patrimonio cultural inmaterial, como las tradiciones y expresiones orales, manifiestas en la preservación de la lengua maleku, las formas del habla ligadas a los oficios de la agricultura y la pesca tradicional, los cuentos e historias tradicionales de su pueblo, y las expresiones del habla regional", indicó el MCJ.
Asimismo, detalló que la indígena practica técnicas artesanales tradicionales, por ejemplo, elabora el traje tradicional maleku, coladores, huacales, la talla de jícaras y objetos de cerámica.
"Se reconoce el esfuerzo de transmisión del conocimiento a generaciones de niñas, niños y jóvenes y su conciencia del valor de las tradiciones de su pueblo que deben ser transferidas para su salvaguardia y revitalización", se señaló en el acta que la designa como ganadora.
Álvarez indicó que si ganaba el premio, iba a comprar unos terneros "para darle vuelta a la platita" y seguir dedicando su vida en la preservación de la tierra, la artesanía y su cultura.