Juzgado archiva investigación por muerte de creadora de contenido Natalia Rae
El Juzgado Penal de Pavas confirmó que la investigación por la muerte de la creadora de contenido para adultos conocida como Natalia Rae fue archivada y desestimada el pasado 17 de abril de 2026.
La estadounidense fue hallada sin vida el 2 de septiembre de 2025 en una torre de apartamentos ubicada en Sabana Sur, en Mata Redonda.
La solicitud de desestimación había sido presentada por el Ministerio Público desde marzo, luego de recibir un dictamen médico forense que concluyó que la causa de muerte fue accidental. Según la autopsia, el fallecimiento ocurrió a raíz de un golpe en la pierna izquierda, sumado al consumo de sustancias psicotrópicas.
Con ello, las autoridades descartaron que la creadora de contenido hubiera sido víctima de un homicidio y, por tanto, que existiera algún delito por investigar.
Natalia Rae, cuyo nombre oficial era Ángela Stevie Kowalchuk, se encontraba de vacaciones en Costa Rica cuando ocurrió su muerte. Desde entonces, el caso permaneció varios meses a la espera de los resultados de la autopsia.
El caso
Agentes del OIJ realizaron el levantamiento del cuerpo el martes 2 de septiembre de 2025. El incidente habría ocurrido pocos minutos después de las 2:00 p. m., luego de que el Sistema de Emergencias 9-1-1 recibiera la alerta.
Una compañera de habitación encontró a la creadora de contenido inconsciente y dio aviso a las autoridades. Al llegar al sitio, los cuerpos de emergencia confirmaron que la mujer ya había fallecido.
Los restos de la estadounidense fueron retirados el 4 de septiembre de 2025 por una empresa de servicios fúnebres autorizada por sus familiares.
Posteriormente, el 9 de septiembre, el OIJ informó que el cuerpo no presentaba lesiones visibles que hicieran presumir una muerte violenta.
La fallecida
En el obituario digital, la familia indicó que Ángela nació en Glendale, Arizona, el 26 de enero de 1992, y que era hija de Stephen y Laura Kowalchuk.
"Vivió una vida llena de luz, aventura y profunda conexión. Era un alma independiente, una buscadora y, sobre todo, una persona que unía a los demás", señalaron sus familiares en aquel momento.
También fue descrita como una persona de espíritu aventurero, que recorrió distintas partes del mundo, aunque siempre mantuvo un fuerte vínculo con sus seres queridos. Según su familia, irradiaba compasión, fortaleza y alegría.