Irán traslada a reclusos de la cárcel de Evin tras bombardeo de Israel
(AFP) La autoridad penitenciaria de Irán trasladó a los prisioneros de la cárcel de Evin luego de ser alcanzada por ataques israelíes, informó el poder judicial el martes.
La autoridad penitenciaria "trasladó a los reclusos que cumplían condena en esta prisión (Evin) a otras instalaciones dentro de la provincia de Teherán… para salvaguardar los derechos de los presos y proporcionar espacio a los equipos de respuesta de emergencia", indicó el sitio internet Mizan Online del poder judicial.
Medios iraníes informaron que el proceso de traslado de los prisioneros ya completó, sin especificar cuántos internos fueron reubicados.
También se informó que el martes las autoridades desactivaron dos misiles sin explotar que cayeron cerca de la prisión durante el ataque israelí del día anterior.
"Dos misiles sin explotar, disparados ayer y que cayeron en las inmediaciones de la prisión de Evin, fueron desactivados y trasladados de forma segura a una ubicación protegida", reportó la agencia de noticias Tasnim, citando a un portavoz policial.
Anteriormente el portavoz del poder judicial, Asghar Jahangir, declaró que varias personas murieron o resultaron heridas en el ataque a la prisión ocurrido el lunes, según la televisión estatal.
"Debido a esta destrucción varios de nuestros conciudadanos, incluidos empleados administrativos y judiciales, civiles visitantes, familiares de los reclusos y los propios reclusos, resultaron heridos, y hemos tenido mártires en este incidente", dijo.
El ataque destruyó parte del edificio administrativo de Evin, un extenso y fuertemente fortificado complejo al norte de Teherán, que, según grupos de derechos humanos, alberga a presos políticos y ciudadanos extranjeros.