VIDEO: Así fue el “Acho, PR es otra cosa” en la primera fecha de Bad Bunny en Costa Rica
La emblemática exclamación "ACHO, PR ES OTRA COSA" también se hizo presente durante la primera fecha del concierto de Bad Bunny en el Estadio Nacional.
Minutos después de terminar de cantar Si Veo a Tu Mamá, mientras se encontraba dentro del escenario "La Casita", el artista eligió a una persona del público para que realizara el grito frente a las más de 55.000 personas presentes en el recinto de La Sabana.
El video del momento se convirtió rápidamente en uno de los clips más comentados de la noche, mostrando la conexión directa del artista con su público y el orgullo por sus raíces puertorriqueñas.
El gesto no es casual. Desde el inicio de su residencia, Bad Bunny ha elegido a alguien del público al azar para cederle el micrófono y la consola de DJ, permitiéndole no solo gritar la frase, sino también dar play a la pista que inicia la siguiente canción del show: Voy a Llevarte Pa' PR.
¿Qué significa exactamente esta expresión?
"Acho" es una muletilla muy común en Puerto Rico que proviene de la palabra muchacho. Se utiliza de manera coloquial para llamar la atención, mostrar sorpresa, enfatizar algo o como una especie de "interjección social" entre amigos.
Por ejemplo: "Acho, mira eso", "Acho, no sabes lo que pasó" o "Acho, esto patina mucho". Es comparable a expresiones como "bro", "che" o "mae" en otros países, aunque con un matiz propio y distintivo según el contexto.
En conjunto, la frase "Acho, PR es otra cosa" puede interpretarse como "Mae, Puerto Rico es diferente" o "Puerto Rico es único", resaltando el orgullo por la cultura, la música y la identidad puertorriqueña.
Con esta expresión, Bad Bunny reivindica la vibra única de su país, especialmente en el mundo del trap y el reguetón, y convierte a quien la grita en un protagonista especial del show.