Diputados quieren cambiar la forma en que se escribe distrito de Pejibaye

Los diputados de la Comisión Especial de Cartago dictaminaron este lunes el expediente 23.915, una propuesta de la diputada del Partido Liberación Nacional (PLN), Rosaura Méndez, para cambiar la ortografía del distrito de Pejibaye en Cartago, para que se escriba “Pejivalle”.

Cuatro legisladores presentes votaron a favor del expediente: Antonio Ortega, Paola Nágera, Alejandro Pacheco y Rosaura Méndez.

Según la legisladora, la importancia de este proyecto radica en que nace de la propia comunidad, que es fiel a sus raíces e historia y desean recuperar el nombre de su distrito.

“Al restituir el nombre de Pejivalle, no solo se honra el pasado del pueblo, sino que también se fortalece el sentido de pertenencia y orgullo entre sus residentes. Este tipo de iniciativas refuerzan la identidad local y preservan la riqueza cultural de las comunidades”, indicó Méndez.

Pejibaye es el distrito tercero del cantón cuarto de la provincia de Cartago. Se encuentra a cinco kilómetros del distrito II, Tucurrique, del cantón IV, Jiménez y a 9.9 km de Atirro, poblado del distrito II, La Suiza, del cantón V, Turrialba, de la provincia de Cartago.

Pejibaye fue fundado como distrito el 26 de mayo de 1967, mediante la Ley 3887, siendo segregado del distrito 2, Tucurrique del cantón de Jiménez.

Tiene una superficie de 173 85km2, su población al 2022 es de 3.665 habitantes y tiene una densidad de 21.08 hab/km2, siendo una de las más bajas del país.

Origen del nombre

De acuerdo con el proyecto de ley, en la historia se registran diez nombres con los que se ha escrito el nombre del distrito, a saber:

• Jucaragua
• Pigibay
• Pegibay
• Pejibaye
• Pegiibay
• Pehibaye
• Pejibaye
• Pijiballe
• Pejivaye
• Pejivalle

Esta pluralidad de nombres corresponde principalmente en el siglo XIX, donde la ortografía era muy variable, según el historiador Werner Korte Núñez.

“Acerca del nombre oficial Pejibaye, no hay evidencia de que la procedencia del nombre sea de origen de fruta. En un análisis toponímico sobre la posibilidad de que el nombre proviene de la fruta, no se encuentran antecedentes del cultivo en el territorio que corresponde al distrito tercero desde su fundación, que según la historia se dio en año 1748, y se supone que antes de ese año los terrenos eran incultos”, explica el texto del proyecto.

El proyecto deberá pasar ahora al plenario para su trámite final.